Standardowe Klauzule Umowne Przekazywania Danych Osobowych Do Państwa Trzeciego

Prawo: dane
Kategoria: umowa
Instrukcja: Należy rozpocząć od uzupełnienia opisu przekazywania danych w nagłówku dokumentu. W klauzuli 1a należy wpisać sygnaturę i okres obowiązywania RODO. W klauzuli 1b należy wymienić podmioty przekazujące i odbierające dane osobowe, zgodnie z informacjami zawartymi w załączniku I część A. W klauzuli 1c należy określić, jakich danych osobowych dotyczy przekazywanie, zgodnie z załącznikiem I część B. W klauzuli 2a należy wskazać przepisy, na podstawie których określone są odpowiednie zabezpieczenia. W klauzuli 3a należy określić ewentualne wyjątki od możliwości powoływania się na klauzule przez osoby, których dane dotyczą. W klauzuli 3b należy dodać dodatkowe informacje dotyczące praw osób, których dane dotyczą. W klauzuli 4a należy zdefiniować terminy użyte w klauzulach. W klauzuli 4b i 4c należy wskazać przepisy, w świetle których należy interpretować klauzule i z którymi klauzule nie mogą być sprzeczne. W klauzuli 6 należy wskazać sekcję załącznika I, w której opisano szczegóły przekazywania danych. W klauzuli 7b należy podać informacje o przystąpieniu do umowy. W klauzuli 7c należy określić prawa i obowiązki przystępującego. W klauzuli 8 należy opisać zabezpieczenia służące ochronie danych. W klauzuli 9 należy podać informacje o podwykonawcach przetwarzania. W klauzuli 10 należy zawrzeć informacje o prawach osób, których dane dotyczą. W klauzuli 11 należy opisać procedurę dochodzenia roszczeń. W klauzuli 12 należy określić zasady odpowiedzialności. W klauzuli 13 należy zawrzeć informacje o nadzorze. W klauzuli 14 należy podać informacje o prawach i praktykach lokalnych wpływających na przestrzeganie klauzul. W klauzuli 15 należy opisać obowiązki podmiotu odbierającego dane w przypadku dostępu przez organy publiczne. W klauzuli 16 należy zawrzeć informacje o braku zgodności z klauzulami i rozwiązaniu umowy. W klauzuli 17 należy wskazać prawo właściwe. W klauzuli 18 należy określić wybór forum i jurysdykcji. Należy pamiętać o uzupełnieniu załącznika I, zgodnie z odniesieniami w treści klauzul.
Dane: definicje terminów, dodatkowe informacje dotyczące praw osób, informacje o braku zgodności z klauzulami i rozwiązaniu umowy, informacje o dochodzeniu roszczeń, informacje o nadzorze, informacje o obowiązkach w przypadku dostępu przez organy publiczne, informacje o odpowiedzialności, informacje o podwykonawcach, informacje o prawach i obowiązkach przystępującego, informacje o prawach i praktykach lokalnych, informacje o prawach osób, informacje o prawie właściwym, informacje o przystąpieniu do umowy, informacje o wyborze forum i jurysdykcji, których dane dotyczą, okres, opis przekazywania, podmiot/podmioty przekazujące dane osobowe, podmiot/podmioty w państwie trzecim otrzymujące dane osobowe, przepisy, sekcja załącznika, sygnatura, wyjątki, zabezpieczenia służące ochronie danych

Standardowe klauzule umowne dotyczące przekazywania danych osobowych do państwa trzeciego mają na celu zapewnienie zgodności z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych. Dokument określa cele, zakres oraz warunki przekazywania danych osobowych między stronami umowy. Klauzule te stanowią ważne narzędzie w zagwarantowaniu praw osób fizycznych w kontekście międzynarodowych transmisji danych.

Umowa o przekazywaniu do państwa trzeciego danych osobowych([OPIS PRZEKAZYWANIA])

SEKCJA I

Klauzula 1Cel i zakres

a) Niniejsze standardowe klauzule umowne mają na celu zapewnienie zgodności zwymogami rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) [SYGNATURA] z[OKRES] r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danychosobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (ogólne rozporządzenie oochronie danych) w zakresie przekazywania danych osobowych do państwa trzeciego.

b) Strony:(i) [PODMIOT/PODMIOTY] przekazujące dane osobowe, wymienione w załączniku I część A(zwane dalej „podmiotem przekazującym dane”) oraz(ii) [PODMIOT/PODMIOTY] w państwie trzecim otrzymujące dane osobowe od podmiotuprzekazującego dane, bezpośrednio lub pośrednio za pośrednictwem innegopodmiotu, będącego również Stroną niniejszych klauzul, umieszczone w wykazie wzałączniku I część A (zwane dalej „podmiotem odbierającym dane”)uzgodniły niniejsze standardowe klauzule umowne (zwane dalej „klauzulami”).

c) Niniejsze klauzule mają zastosowanie do przekazywania danych osobowych, jakokreślono w załączniku I część B.

d) Dodatek do niniejszych klauzul zawierający wymienione w nich załączniki stanowiintegralną część niniejszych klauzul.

Klauzula 2Skutek i niezmienność klauzul

a) Niniejsze klauzule określają odpowiednie zabezpieczenia, w tym egzekwowalne prawaosób, których dane dotyczą, i skuteczne środki ochrony prawnej, zgodnie z [PRZEPISY].Nie uniemożliwia to Stronom włączania standardowych klauzul umownychokreślonych w niniejszych klauzulach do szerszej umowy lub dodawania innych klauzullub dodatkowych zabezpieczeń, pod warunkiem że nie są one sprzeczne z niniejszymi klauzulami ani nie naruszają praw osób, których dane dotyczą.

b) Niniejsze klauzule nie naruszają obowiązków, którym podlega podmiot przekazującydane na mocy [PRZEPISY].

Klauzula 3Osoby trzecie, na rzecz których zawarto umowę

a) Osoby, których dane dotyczą, mogą powoływać się na niniejsze klauzule i egzekwowaćje, jako osoby trzecie, na rzecz których zawarto umowę, względem podmiotuprzekazującego dane lub podmiotu odbierającego dane, z [WYJĄTKAMI].

b) [DODATKOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE PRAW OSÓB, KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ].

Klauzula 4Interpretacja

a) [DEFINICJE TERMINÓW].

b) Niniejsze klauzule należy odczytywać i interpretować w świetle [PRZEPISY].

c) Klauzul tych nie należy interpretować w sposób sprzeczny z [PRZEPISY].

Klauzula 5Hierarchia

W przypadku sprzeczności między niniejszymi klauzulami a postanowieniami powiązanychumów między Stronami, niniejsze klauzule mają pierwszeństwo.

Klauzula 6Opis przekazywania danych

Szczegóły dotyczące przekazywania danych, określono w załączniku I część [SEKCJA ZAŁĄCZNIKA].

Klauzula 7Klauzula przystąpienia

a) Podmiot, który nie jest Stroną niniejszych klauzul, może za zgodą Stron przystąpić dotych klauzul, wypełniając dodatek i podpisując załącznik I część [SEKCJA ZAŁĄCZNIKA].

b) [INFORMACJE O PRZYSTĄPIENIU DO UMOWY].

c) [INFORMACJE O PRAWACH I OBOWIĄZKACH PRZYSTĘPUJĄCEGO].

SEKCJA II – OBOWIĄZKI STRON

Klauzula 8Zabezpieczenia służące ochronie danych

[ZABEZPIECZENIA SŁUŻĄCE OCHRONIE DANYCH].

Klauzula 9Korzystanie z usług podwykonawców przetwarzania

[INFORMACJE O PODWYKONAWCACH].

Klauzula 10Prawa osoby, której dane dotyczą

[INFORMACJE O PRAWACH OSÓB, KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ].

Klauzula 11Dochodzenie roszczeń

[INFORMACJE O DOCHODZENIU ROSZCZEŃ].

Klauzula 12Odpowiedzialność

[INFORMACJE O ODPOWIEDZIALNOŚCI].

Klauzula 13Nadzór

[INFORMACJE O NADZORZE].

SEKCJA III – LOKALNE PRAWA I OBOWIĄZKI W PRZYPADKU DOSTĘPUPRZEZ ORGANY PUBLICZNE

Klauzula 14Prawa i praktyki lokalne wpływające na przestrzeganie klauzul

[INFORMACJE O PRAWACH I PRAKTYKACH LOKALNYCH].

Klauzula 15Obowiązki podmiotu odbierającego dane w przypadku dostępu przez organy publiczne

[INFORMACJE O OBOWIĄZKACH W PRZYPADKU DOSTĘPU PRZEZ ORGANY PUBLICZNE].

SEKCJA IV – POSTANOWIENIA KOŃCOWE

Klauzula 16Brak zgodności z klauzulami i rozwiązanie umowy

[INFORMACJE O BRAKU ZGODNOŚCI Z KLAUZULAMI I ROZWIĄZANIU UMOWY].

Klauzula 17Prawo właściwe

[INFORMACJE O PRAWIE WŁAŚCIWYM].

Klauzula 18Wybór forum i jurysdykcji

[INFORMACJE O WYBORZE FORUM I JURYSDYKCJI].

Standardowe klauzule umowne służą jako podstawa dla bezpiecznego przekazywania danych osobowych do państw spoza UE, zapewniając skuteczną ochronę praw osób fizycznych. Dokument precyzyjnie określa obowiązki stron umowy oraz zabezpieczenia mające na celu ochronę danych oraz ich niezmienność w wyniku przekazywania.